
Read this article in English →
السؤال الذي يشغل كل من يقف أمام iPhone Duo ليس «هل الطيّ ممتع؟»، بل «هل يستحق أن أدفع نحو 3,000 درهم فوق iPhone 18 Pro Max مقابل شاشة داخلية كبيرة؟». الجواب يتوقف على طريقة استخدامك لهاتفك، وسنضع أمامك الأرقام لتقرر.
تدور مراجعة iPhone Duo هذه حول أول هاتف قابل للطي من آبل، بنسخة 256GB بلون Star White، وهي النسخة المعروضة على أمازون الإمارات. فُتح الحجز في الإمارات يوم 16 أكتوبر 2026 وبدأ البيع يوم 23 أكتوبر. اعتمدنا على مواصفات آبل الرسمية وعلى تغطية صحفية موثوقة، ولم نجرِ قياسات مخبرية خاصة بنا، وحين يكون الرقم ادعاءً من الشركة نقول ذلك صراحة.
وإن كنت تتردد بين الهاتف القابل للطي والهواتف العادية، فاقرأ أولاً مقارنتنا بين iPhone 18 Pro وPro Max لترى ما الذي تحصل عليه بسعر أقل.
التصميم والإحساس في اليد
الإطار وغطاء المفصلة من التيتانيوم، وتذكر آبل أن غطاء المفصلة مطبوع بتقنية الطباعة ثلاثية الأبعاد من تيتانيوم معاد تدويره، وأن المفصلة تضم أكثر من 100 قطعة. النتيجة المنتظرة هي جهاز يتحمل الفتح والإغلاق مرات كثيرة في اليوم، لكننا لم نختبر المتانة على المدى الطويل، وأي حكم نهائي على المفصلة يحتاج أشهراً من الاستخدام الفعلي.
يزن الهاتف 254 غراماً بحسب تغطية Gulf News، وهو ثقل يظهر في الجيب أكثر مما تعوّدت عليه من الهواتف المسطحة. بالمقابل يحمل تصنيف IP68، أي أنه يتحمل رذاذ الماء والغبار وسقوط القهوة على المكتب، لكن لا تعامله كهاتف للغطس، فضمان الشركة لا يغطي عادة أضرار السوائل. يأتي بلونين: Night Sky وStar White.
القفل بالبصمة عبر Touch ID في زر الجانب، ولا يوجد Face ID. العملي هنا أن البصمة تعمل والهاتف مفتوحاً أو مغلقاً، وهذا أنسب للجهاز القابل للطي من الوجه، لكن من اعتاد على Face ID سيحتاج إلى فترة تأقلم. والهاتف يعتمد على eSIM فقط بلا درج للشريحة، وتذكر التغطية أن e& وdu تدعمانه في الإمارات؛ إن كنت تسافر وتبدّل شرائح محلية في كل بلد فهذه نقطة تستحق التفكير.
الشاشتان: صغيرة للجيب وكبيرة للعمل
الشاشة الخارجية 5.4 بوصة والداخلية 7.6 بوصة، وكلتاهما Super Retina XDR بتقنية ProMotion والعرض الدائم. بلغة بسيطة: وهو مغلق يتصرف كهاتف صغير تكتب به رداً سريعاً بيد واحدة، وحين تفتحه تحصل على مساحة قريبة من تابلت صغير لقراءة المستندات ومشاهدة الفيديو. الشاشة الداخلية مغطاة بطبقة nano-texture تقلل الوهج، وتقول آبل إنها تقلل أيضاً ظهور خط الثنية. هذا ادعاء من الشركة، وتجربتك الشخصية هي الحكم، فاذهب لرؤيته في أحد المتاجر قبل الشراء إن أمكن.
في العمل اليومي، يتيح iOS 27.1 تشغيل تطبيقين جنباً إلى جنب بوضع Split View على الشاشة الداخلية. تخيّل أنك تقرأ بريداً وتفتح الجدول في الوقت نفسه من دون التنقل بين التطبيقات، وهذا ما يبرر الفكرة كلها. أما دعم قلم Apple Pencil (USB-C) فقد أُعلن لكنه غير متاح عند الإطلاق، ومن المتوقع في تحديث لاحق من 2026، فلا تشترِ الجهاز اليوم من أجل الكتابة بالقلم.
الكاميرا والصوت
في الخلف كاميرتان بدقة 48 ميجابكسل: رئيسية وعريضة جداً، وتتيح آبل التبديل بين 0.5x و1x و2x. المهم أن الجهاز بلا عدسة تيليفوتو مخصصة، فالتقريب 2x قص من المستشعر الرئيسي لا عدسة مستقلة. هذا يعني أن التصوير من بعيد، في حفلة أو مباراة، أضعف مما تقدمه هواتف Pro. وفي المقابل، تصوّر الفيديو بتقنية Dolby Vision حتى 4K بمعدل 120 إطاراً في الثانية.
للسيلفي والمكالمات كاميرا أمامية 12 ميجابكسل مع Center Stage على الشاشة الخارجية، وكاميرا FaceTime تحت الشاشة في الداخل. الاستفادة العملية: يمكنك تصوير نفسك بالكاميرات الخلفية القوية وأنت ترى النتيجة على الشاشة الخارجية، وهذا من أذكى استخدامات الشكل القابل للطي.
الأداء والبطارية والشحن
يعمل الهاتف بمعالج A20 Pro بستة أنوية للمعالج المركزي وسبعة للرسوميات مع Neural Accelerators ودعم تتبع الأشعة، وهو نفس فئة الشرائح التي تتوقعها في هواتف آبل الرائدة. لن تشعر بتأخر في تعدد المهام على الشاشتين، والجهاز مهيأ لمزايا Apple Intelligence. أما الواي فاي 7 وبلوتوث 6 فتأتي عبر شريحة N1 من آبل.
في الجهاز بطاريتان، واحدة في كل نصف. تعلن آبل عن تشغيل فيديو حتى 44 ساعة على الشاشة الخارجية وحتى 31 ساعة على الداخلية، وهذه أرقام معملية من الشركة. توقّع أقل منها في الواقع، خصوصاً إن كنت تستخدم الشاشة الكبيرة بسطوع عالٍ. الشحن السلكي السريع يصل إلى 50 بالمئة خلال نحو 20 دقيقة، وبشاحن MagSafe أو Qi2 خلال نحو 30 دقيقة بحسب آبل.
جدول المواصفات
| الميزة | iPhone Duo |
|---|---|
| الشاشة الداخلية / الخارجية | 7.6 بوصة / 5.4 بوصة، ProMotion، عرض دائم |
| المعالج | A20 Pro |
| الكاميرا الخلفية | 48MP رئيسية + 48MP عريضة جداً (بلا تيليفوتو) |
| الكاميرا الأمامية | 12MP Center Stage + كاميرا تحت الشاشة الداخلية |
| مواد الصنع | إطار وغطاء مفصلة من التيتانيوم |
| المقاومة | IP68 |
| القفل | Touch ID في زر الجانب |
| الشريحة | eSIM فقط |
| تشغيل الفيديو (بحسب آبل) | حتى 44 ساعة خارجية / 31 ساعة داخلية |
| الألوان | Night Sky وStar White |
جدول المقارنة: iPhone Duo مقابل iPhone 18 Pro Max
| الجانب | iPhone Duo | iPhone 18 Pro Max |
|---|---|---|
| الفكرة | هاتف قابل للطي بشاشتين | هاتف مسطح بشاشة واحدة كبيرة |
| السعر الأساسي | 8,499 درهماً لنسخة 256GB (سعر آبل الإمارات) | 5,499 درهماً لنسخة 256GB على أمازون الإمارات وقت نشر مقارنتنا |
| التيليفوتو | غير متوفر (قص 2x) | راجع تفاصيل الكاميرا في مقارنتنا |
| تعدد المهام | تطبيقان جنباً إلى جنب على الشاشة الداخلية | تطبيق واحد في العرض الكامل |
| قابلية الحمل | صغير عند الطي، أثقل وأسمك من هاتف مسطح | كبير لكنه رقيق ومعتاد |
الخلاصة من الجدول: تدفع في Duo علاوة كبيرة مقابل فكرة الشاشتين وتعدد المهام، وتتنازل عن عدسة التيليفوتو. لتفاصيل iPhone 18 Pro Max راجع مقارنتنا المفصلة.
السعر والقيمة في الإمارات
تبدأ أسعار آبل الإمارات (شاملة ضريبة القيمة المضافة) من 8,499 درهماً لنسخة 256GB، ثم 9,349 لنسخة 512GB، و11,049 لنسخة 1TB، و13,599 لنسخة 2TB. تعرض أمازون الإمارات نسخة 256GB بلون Star White، وقت كتابة المقال لم يعرض النظام سعراً حياً لها في بطاقة المنتج، فتحقق من السعر الحالي في الصفحة قبل الشراء وقارنه بسعر آبل الرسمي. تذكر التغطية أن غطاء Duo الأصلي يباع بـ 319 درهماً والغلاف Folio مع الحامل بـ 529 درهماً، فاحسب ذلك ضمن الميزانية.
القيمة هنا ليست في المواصفات بل في الاستخدام. إن كنت تقرأ وتعمل كثيراً من الهاتف وتحتاج مساحة أكبر في الحقيبة الصغيرة، فالعلاوة مبررة. وإن كان همّك الكاميرا أو السعر، فإن الهواتف المسطحة أنسب وأرخص.
- أكبر شاشة على الإطلاق. في تصميم نحيف قابل للطيّ. أكبر شاشة iPhone على الإطلاق مع شاشة داخلية بطبقة معالجة بتكنولوجيا الن…
- قابل للطيّ. متعدد الوضعيات، يقف بثبات—تمنحك الوضعيات المتنوعة تجارب iOS أعيد تصوّرها لتعزيز الإنتاجية وتنفيذ المهام المت…
- تحفة الأناقة والمتانة—صُمم iPhone Duo بإطار وغطاء مفصل من التيتانيوم من الدرجة 5، ودرع السيراميك 2 في الجهة الأمامية ودر…
المزايا والعيوب
- شاشة داخلية 7.6 بوصة تتيح تشغيل تطبيقين معاً بوضع Split View، أنفع للقراءة والعمل من أي هاتف مسطح
- شاشة خارجية 5.4 بوصة تكفي للاستخدام السريع بيد واحدة وتصوير السيلفي بالكاميرات الخلفية
- إطار من التيتانيوم ومقاومة IP68، أي هاتف متين نسبياً رغم تعقيد المفصلة
- بطاريتان وشحن سلكي يصل إلى 50 بالمئة في نحو 20 دقيقة بحسب آبل
- سعر يبدأ من 8,499 درهماً، أي نحو 3,000 درهم فوق iPhone 18 Pro Max بحسب أسعار مقارنتنا
- لا عدسة تيليفوتو، فالتقريب 2x قص رقمي من المستشعر الرئيسي
- لا Face ID، وeSIM فقط، وقلم Apple Pencil غير متاح عند الإطلاق
- وزن 254 غراماً يُحس به في الجيب
الأسئلة الشائعة
هل يستحق iPhone Duo الفارق في السعر عن iPhone 18 Pro Max؟
إذا كنت تستفيد فعلاً من الشاشة الكبيرة في القراءة والبريد وتعدد المهام فنعم، فالفارق البالغ نحو 3,000 درهم يشتري لك شكلاً لا يوفره أي هاتف مسطح. أما إن كنت تستخدم هاتفك للتصوير والتواصل فقط، فوفّر المبلغ واختر Pro Max.
كيف يقارن Duo مع iPhone 18 Pro Max في الكاميرا؟
الكاميرتان الخلفيتان 48 ميجابكسل جيدتان في الصور الواسعة والعادية، لكن غياب عدسة التيليفوتو يجعل التصوير من بعيد أضعف. تفاصيل كاميرا Pro Max في مقارنتنا.
هل يظهر خط الثنية في الشاشة؟
تقول آبل إن طبقة nano-texture تقلل ظهوره، لكنها لا تدّعي اختفاءه تماماً. شاهد الجهاز بنفسك قبل الشراء، فإحساس الثنية تحت الإصبع يختلف من شخص لآخر.
هل يعمل بشريحة فعلية؟
لا، هو يدعم eSIM فقط، وتذكر التغطية أن e& وdu تدعمانه في الإمارات. اطلب من المشغّل تفعيل الخط قبل نقل بياناتك.
هل يمكنني الكتابة بالقلم؟
دعم Apple Pencil (USB-C) أُعلن لكنه غير متاح عند الإطلاق، ومن المتوقع عبر تحديث برمجي لاحق في 2026. لا تعتمد عليه عند الشراء اليوم.
أي سعة تخزين أختار؟
256GB تكفي أغلب الناس إن كنت تعتمد على iCloud، وتبدأ الحاجة إلى 512GB حين تصور فيديو 4K بمعدل 120 إطاراً بكثرة.
الخلاصة
نرشّح هذا الهاتف لمن يريد شاشة كبيرة تدخل الجيب ولا يمانع دفع علاوة سعرية وتحمّل وزن إضافي وغياب التيليفوتو. أما من يريد أفضل كاميرا مقابل السعر فالهواتف المسطحة أنسب. خلاصة مراجعة iPhone Duo: فكرة ناجحة في أول جيل، لكنها ليست الخيار الأرخص ولا الأقوى تصويراً، فاقرأ مقارنة iPhone 18 Pro وPro Max قبل أن تقرر.
تحقق من السعر الحالي على أمازون الإمارات
إفصاح: يحتوي هذا المقال على روابط أفلييت من برنامج Amazon Associates، وقد نحصل على عمولة دون أي تكلفة إضافية عليك.
